If you see something that matters, capture that as close to the original source as possible. Put that in your team’s one source of truth. If disagreements about whether or not it matters come up, that’s fine - now you have something you can objectively point to and have a reasonable discussion about.